Не, я не понимаю *нервно ходит из угла в угол*
Ребенок не умеет читать по-английски. Не умеет. С правилами чтения познакомился только на моих занятиях. В школе девочке выводили твердую двойку. Про грамматику я вообще молчу, так и конь не валялся. А в классе они между прочим уже Past Simple проходят!
Сегодня звонит мама ребенка с радостной речью типа: "Лизе поставили за четверть четверку, спасибо вам огромное! Мы решили, что теперь Лиза справится сама, а в следующем году мы опять к вам придем!"
Как, мать вашу, ей могли поставить четверку, если предложение "The grey book is on the table" читается девочкой с трудом?!