Hold me close.
snootchie (22:00:39 10/01/2014)
сижу уже пол часа думаю, чёт гугл как-то коряво переводит...а я бля на сербский перевожу : (

Я давно так не ржала XXDDDDDDDD


@темы: мои будни, из личной переписки, ~адекват, ты где?~, ~песенка про тыковок~, ~the way I love~, ~the way I feel~

Комментарии
10.01.2014 в 19:24

will allein sein, nur noch allein sein, ich will allein sein, lasst mich raus aus eurem Spiel
Сербский. Сонь. За что:lol:
10.01.2014 в 19:30

Hold me close.
Кэтрин Р., вот блин xDD
10.01.2014 в 19:32

will allein sein, nur noch allein sein, ich will allein sein, lasst mich raus aus eurem Spiel
Hohepriesterin, я его вчера на полном серьёзе начала учить)) и тут твой пост!
10.01.2014 в 19:41

Hold me close.
Кэтрин Р., и как успехи?)
10.01.2014 в 19:44

will allein sein, nur noch allein sein, ich will allein sein, lasst mich raus aus eurem Spiel
Hohepriesterin, говорить на нём скоро начну, вот где кошмар будет хDD
а вообще похоже на старославянский чем-то, родственные языки же)
10.01.2014 в 20:01

Гидрою контры убит Чаушеску.
а я бля на сербский перевожу : (
Как знакомо, Боже хDD
Переписывалась с сербом. Ясное дело, вокабуляр у меня плоховат, пользовалась гуглом. На следующий день - работа. Опять нужен гугл. Дальше писать? х)
10.01.2014 в 20:07

Hold me close.
Дальше писать? х)
Я догадываюсь xDDDD
Как твое ухо?
10.01.2014 в 20:28

"Почетный драматург сумасшедшего дома"(с)
Повальное увлечение сербским, ну! Спасибо, Моффат :lol:
10.01.2014 в 20:37

Hold me close.
Ника Ленс, мы выучим сербский еще до того, как это станет мейнстримом))))
10.01.2014 в 20:41

"Почетный драматург сумасшедшего дома"(с)
Hohepriesterin, вот это я понимаю - фанатская скорость ))
10.01.2014 в 20:46

will allein sein, nur noch allein sein, ich will allein sein, lasst mich raus aus eurem Spiel
Я вообще в Сербии жить собираюсь) Пригодится навык, да)
10.01.2014 в 22:43

Гидрою контры убит Чаушеску.
мы выучим сербский еще до того, как это станет мейнстримом))))
*учил сербский до того, как это стало мейнстримом*
еще один плюсик к "Типичному Йосипу"
Нормально. Хожу так же с заткнутым ухом, но, по крайней мере, уже лучше.
Папа прикалывается. Ходит по дому и шепчет как на осмотре у лора цифры для проверки слуха. х)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии