Hold me close.
Ох, сегодня был чудесный-расчудесный день ^_^ Во-первых, я выспалась. Хотя легла позже обычного, а встала вместе с будильником - в 6.50. Во-вторых, я опоздала. Опять-таки, это не очень чудесно, разумеется, но тем не менее... Трамваи почему-то сегодня не ходили, в автобус я просто-напросто не впихнулась, пришлось ждать следующий. Итого - опоздание на 5 минут, причем пришла раньше учителя оО
Немецкий я на сегодня сделать не успела, но наспех составленный рассказ прошел на ура, и я даже снискала отличную оценку ^^ Но самым увлекательным на сегодняшний день можно считать семинар по МКК, а именно наши презентации. Ксюша предоставила целый танец со стульями и стихами, Надя рассказывала о себе, используя черно-белую шоколадку. Катя А. связала куклу и рассказывала identities, опираясь на вязаную игрушку. Катя М. сделала роскошный портрет и рассказала нам о своем дедушке и том, как он повлиял на нее. Она потрясающе рисует! Но никто не знал об этом три года!! Как так можно? Такой талантище! И она еще не любит рисовать!!
Больше всего насмешила Кристина Б. (не та, с которой я люблю обниматься, просьба не путать). В начале пары она попросила меня ей помочь и, выведя в коридор, всучила мне лист бумаги с какими-то фразами, учебник по английскому и заявила: "Ты будешь моей мамой, ладно? Сначала мы как будто в Казахстане, я буду вышивать, потом станцую, одену браслет, и ты когда увидишь, что я уже долго вышиваю, скажешь вот это" Она указала на первую фразу, так любовно написанную на русском для тех, кто не может читать по-казахски (для меня то бишь). Затем Кристина произнесла фразу вслух. Я послушно ее повторила, после чего привязалась к фонетике. Повторила еще раз. Подумала, что ни черта не получилось, но все же повторила еще раз дабы закрепить результат. Ладно, с первой фразой разобрались, однако на меня легла еще большая ответственность, ибо мне предстояло сказать еще что-то (увы перевод мне не предоставили). Слегка ошарашенная, я задала пару вопросов и мы зашли в кабинет.
Это было нечто... Она сидела в темном платке и что-то вышивала, после чего исполнила пару па из танца (какого - не знаю, я не сильна в национальных танцах). Одела браслет и снова села за вышивку. Подождав для приличия минуту, я издала сакральное:
- Кристина.... джаным! (вообще на листочке "жаным" было написано, но Кристина велела сказать с "дж" между прочим напоминает грузинский, у них там кажется ласковое обращение такое есть.)
Кристина подхватилась с места, отбросила вышивку, и я чинно вручила ей учебник английского, после чего она выдала нечто вроде:
- Иа менек анам, ракмет саган. (Прошу прощения, не сильна в казахском. Особенно не уверена в последнем слове, там странная буковка посередине стоит)
И на что я выдала ей не менее чинное:
-Ак жо. - Моя миссия была на этом окончена.
Платок был снят, на свет извлечен казахский паспорт (я и не знала, что он такой красивый - цвета морской волны, с золотыми буковками *_* а страничка только одна заполнена - это я после пары выяснила, когда любопытство сгубило мадемуазель Стальскую и она сунула свой нос в чужой паспорт хД). В этот момент заиграл гимн РФ, означающий, что Кристина, гражданка РК приехала в РФ учиться. Двумя словами Кристина пояснила смысл всего священнодействия, и мы разошлись.
Моя собственная презентация оказалась "unique" так что один конверт с картами у меня забрали, Даша попросила второй, так что в принципе можно сказать, что всем понравилось)
У Ани тоже была чудная презентация. Она притащила огромную мягкую игрушку мартышки, одела ее в платье, туфли на каблуках, повесила на лапу сумку и заявила: "Так как я родилась в год обезьяны, я хочу представить себя с помощью этой мартышки". Забавно вышло ^_^
У Тани был большой самодельный паззл, который склеивали прямо на паре. А Даша выбрала ромашку)
А вообще чудно было *_* Все молодцы ^_^
__________
думаю, текст моей презентации на английском не очень интересен, так что у меня все) Отчет окончен ^_^
Немецкий я на сегодня сделать не успела, но наспех составленный рассказ прошел на ура, и я даже снискала отличную оценку ^^ Но самым увлекательным на сегодняшний день можно считать семинар по МКК, а именно наши презентации. Ксюша предоставила целый танец со стульями и стихами, Надя рассказывала о себе, используя черно-белую шоколадку. Катя А. связала куклу и рассказывала identities, опираясь на вязаную игрушку. Катя М. сделала роскошный портрет и рассказала нам о своем дедушке и том, как он повлиял на нее. Она потрясающе рисует! Но никто не знал об этом три года!! Как так можно? Такой талантище! И она еще не любит рисовать!!
Больше всего насмешила Кристина Б. (не та, с которой я люблю обниматься, просьба не путать). В начале пары она попросила меня ей помочь и, выведя в коридор, всучила мне лист бумаги с какими-то фразами, учебник по английскому и заявила: "Ты будешь моей мамой, ладно? Сначала мы как будто в Казахстане, я буду вышивать, потом станцую, одену браслет, и ты когда увидишь, что я уже долго вышиваю, скажешь вот это" Она указала на первую фразу, так любовно написанную на русском для тех, кто не может читать по-казахски (для меня то бишь). Затем Кристина произнесла фразу вслух. Я послушно ее повторила, после чего привязалась к фонетике. Повторила еще раз. Подумала, что ни черта не получилось, но все же повторила еще раз дабы закрепить результат. Ладно, с первой фразой разобрались, однако на меня легла еще большая ответственность, ибо мне предстояло сказать еще что-то (увы перевод мне не предоставили). Слегка ошарашенная, я задала пару вопросов и мы зашли в кабинет.
Это было нечто... Она сидела в темном платке и что-то вышивала, после чего исполнила пару па из танца (какого - не знаю, я не сильна в национальных танцах). Одела браслет и снова села за вышивку. Подождав для приличия минуту, я издала сакральное:
- Кристина.... джаным! (вообще на листочке "жаным" было написано, но Кристина велела сказать с "дж" между прочим напоминает грузинский, у них там кажется ласковое обращение такое есть.)
Кристина подхватилась с места, отбросила вышивку, и я чинно вручила ей учебник английского, после чего она выдала нечто вроде:
- Иа менек анам, ракмет саган. (Прошу прощения, не сильна в казахском. Особенно не уверена в последнем слове, там странная буковка посередине стоит)
И на что я выдала ей не менее чинное:
-Ак жо. - Моя миссия была на этом окончена.
Платок был снят, на свет извлечен казахский паспорт (я и не знала, что он такой красивый - цвета морской волны, с золотыми буковками *_* а страничка только одна заполнена - это я после пары выяснила, когда любопытство сгубило мадемуазель Стальскую и она сунула свой нос в чужой паспорт хД). В этот момент заиграл гимн РФ, означающий, что Кристина, гражданка РК приехала в РФ учиться. Двумя словами Кристина пояснила смысл всего священнодействия, и мы разошлись.
Моя собственная презентация оказалась "unique" так что один конверт с картами у меня забрали, Даша попросила второй, так что в принципе можно сказать, что всем понравилось)
У Ани тоже была чудная презентация. Она притащила огромную мягкую игрушку мартышки, одела ее в платье, туфли на каблуках, повесила на лапу сумку и заявила: "Так как я родилась в год обезьяны, я хочу представить себя с помощью этой мартышки". Забавно вышло ^_^
У Тани был большой самодельный паззл, который склеивали прямо на паре. А Даша выбрала ромашку)
А вообще чудно было *_* Все молодцы ^_^
__________
думаю, текст моей презентации на английском не очень интересен, так что у меня все) Отчет окончен ^_^