Hold me close.
Немецкий. Справа сидит Гексля (если кто помнит, то любитель поесть везде и всегда, первая в очереди в буфет и столовую). Обсуждаем текст о географическом положении Германии и Швейцарии.
Я: Так, площадь...
Л *подскакивает с моего плеча, сонно* борщ?
***
Та же Гексля пересказывает по-немецки историю о народном герое Швейцарии Вильгельме Телле и оговаривается, назвав его Teller.
Штирка *проводит аналогии с английским* рассказчик, что ли?
МарьИванна: зачем вам тарелка?
Мы вспоминаем, что Teller это и впрям тарелка, хохочем)))
Я: Так, площадь...
Л *подскакивает с моего плеча, сонно* борщ?
***
Та же Гексля пересказывает по-немецки историю о народном герое Швейцарии Вильгельме Телле и оговаривается, назвав его Teller.
Штирка *проводит аналогии с английским* рассказчик, что ли?
МарьИванна: зачем вам тарелка?
Мы вспоминаем, что Teller это и впрям тарелка, хохочем)))