Беседа

четверг, 04 августа 2011

19:46

Hohepriesterin

Hold me close.

Сегодня наконец состоялась беседа с тем самым новозеландцем, о котором я говорила несколько постов назад. Это был приличный мужчина лет шестидесяти с чуть искривленными зубами и щетиной, в клетчатой рубахе и светлых брюках. На носу у него поблескивали очки, и в принципе, производил он довольно-таки приятное впечатление. Новозеландца звали Гевин. До того, как он прибыл, мы соорудили нечто подобное чаепитие (заменой чаю стал апельсиновый сок), Федор перечитывал памятку, что составил накануне, мы с несколькими приглашенными девушками обсуждали международные сайты. Что касается Федора - это парень 16 лет, с очень хорошим уровнем языка, занимающийся каратэ и имеющий довольно точное представление о том, чего он хочет добиться. Он был довольно мил, и пока мы ходили за салфетками и пластиковыми стаканчиками, он чудесно смущался, чем приводил меня если не в восторг, то забавлял, как минимум.
В общем, я не о том толкую. Начало беседы было немного скованно, Гевин рассказал о первом впечатлении (очень грязно - вот что его потрясло), о своей регистрации с русской женой, а потом началось... Нить беседы я вряд ли воспроизведу дословно, но он затронул тему политики, природы, физики, истории и даже затронул проблему ядерного вооружения. (Практика английского называется). Задавал вопросы у нас (своих слушателей). Его интересовало, почему мы учим язык. Получив ответ он задавал уточняющие вопросы. Тот вопрос, что он задал мне, меня немного обескуражил. Выслушав меня, он улыбнулся и спросил, не является ли для меня проблемой использование артиклей? Ибо его жена вечно путается где что ставить, а я не допустила никакой ошибки. У меня хватило ума улыбнуться и растерянно спросить в ответ: "Really?". Удивлению не было предела, ибо, что я и терзаю в учебниках, так это употребление артиклей. Огромное количество правил и исключений сводит с ума, поэтому это можно считать своего рода пунктиков... Татьяна Анатольевна, довольно кивнула, и беседа продолжилась.
Мы затронули тему религии, и я не смогла молчать, так что в принципе, на этой встрече побывала не зря, меня поняли! Ура-ура))
К финалу мы поблагодарили Гевина, а он нас, сказав, что наш язык богат грамматическими конструкциями, и мы понятно изъясняемся, а это большая редкость. В общем, всех похвалил, все довольны)

Хочу еще ^_^

URL